WawaBus / Politique de confidentialité / Documents officiels

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DU SITE WEB

WawaBus - disponible à l'adresse suivante : wawabus.pl ci-après dénommé le Service.

Cher utilisateur !

Nous nous soucions de votre vie privée et souhaitons que vous vous sentiez à l'aise lorsque vous utilisez nos services. Vous trouverez ci-dessous les informations les plus importantes sur les principes de notre traitement de vos données personnelles et les cookies qui sont utilisés par notre Service. Vos données sont traitées conformément à la loi sur la protection des données du 10 mai 2018. (c.-à-d. Journal officiel de 2019, point 1781), conformément aux dispositions du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (ci-après le "règlement RODO") et à la loi sur la fourniture de services électroniques du 18 juillet 2002 (c.-à-d. Journal officiel de 2020, point 344).

1. le responsable du traitement des données à caractère personnel.

L'administrateur des données personnelles des utilisateurs du site web (ci-après dénommé l'administrateur), c'est-à-dire le responsable de la sécurité de vos données personnelles, est : Rafał Nowak exerçant ses activités sous le nom de : WawaBus, dont le siège social est situé à : ul. Dziatwy 14C/12, 03-109 Varsovie, NIP : 701-103-04-45, REGON : 388771538, adresse électronique : rafal.nowak@wawabus.pl inscrit au registre national des tribunaux.

2 Base du traitement des données.

1) Le responsable du traitement est autorisé à traiter des données à caractère personnel lorsqu'une ou plusieurs des conditions suivantes sont remplies :

(a) la personne concernée a donné son consentement au traitement de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités déterminées,

(b) le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou pour prendre des mesures à la demande de la personne concernée avant la conclusion d'un contrat,

(d) le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par l'administrateur ou par un tiers.

2) Le traitement des données à caractère personnel par l'administrateur requiert l'existence d'au moins un des motifs indiqués ci-dessus dans chaque cas. Les motifs spécifiques pour lesquels l'administrateur traite les données à caractère personnel des utilisateurs du service sont indiqués ci-dessous.

3 Objectif du traitement des données.

1) La finalité du traitement des données découle des activités de l'utilisateur du service et de l'administrateur.

2) Le responsable du traitement traite les données à caractère personnel pour les finalités suivantes :

Article 6, paragraphe 1, points a) et b), du règlement RODO (la personne concernée a donné son consentement au traitement de ses données à caractère personnel, et/ou le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci).

Les données sont conservées pendant la période nécessaire à l'exécution, à la résiliation ou à l'expiration du contrat conclu ou jusqu'à ce que le consentement donné soit retiré.

Article 6, paragraphe 1, point f), du règlement RODO (le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers) et article 6, paragraphe 1, point a), du règlement RODO (la personne concernée a consenti au traitement de ses données à caractère personnel par le responsable du traitement à des fins de prospection commerciale).

Les données sont conservées pendant la durée de l'intérêt légitime poursuivi par le responsable du traitement, qui est d'ordre économique. Le responsable du traitement ne peut pas traiter les données à des fins de marketing direct si la personne concernée s'y oppose effectivement. Dans le cas de données stockées sur la base du consentement, les données sont stockées jusqu'à ce que la personne concernée retire son consentement au traitement ultérieur des données aux fins susmentionnées.

Article 6, paragraphe 1, point f), du règlement RODO (le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes de l'administrateur, à savoir l'exploitation et la maintenance du site web).

Les données sont conservées pendant la durée d'existence de l'intérêt légitime poursuivi par l'administrateur, mais pas plus longtemps que pendant la période de prescription des réclamations de l'administrateur à l'encontre de la personne concernée en raison des activités commerciales de l'administrateur. Le délai de prescription est déterminé par la loi, en particulier par le code civil (le délai de prescription de base pour les réclamations liées à la conduite d'activités commerciales est de trois ans).

Article 6, paragraphe 1, point f), du règlement RODO (le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes de l'administrateur, à savoir la réalisation de statistiques et l'analyse du trafic sur le site web afin d'en améliorer le fonctionnement et/ou d'accroître la portée des services fournis).

Les données sont conservées pendant la durée d'existence de l'intérêt légitime poursuivi par l'administrateur, mais pas plus longtemps que pendant la période de prescription des réclamations de l'administrateur à l'encontre de la personne concernée en ce qui concerne les activités commerciales de l'administrateur. Le délai de prescription est déterminé par la loi, en particulier par le code civil (le délai de prescription de base pour les réclamations liées à la conduite d'activités commerciales est de trois ans).

Article 6, paragraphe 1, points c) et f), du règlement RODO (le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale incombant à l'administrateur et/ou le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes de l'administrateur).

Les données sont conservées pendant une période de cinq ans, à compter du début de l'année suivant l'exercice financier auquel les données se rapportent et/ou pendant la durée de l'intérêt légitime poursuivi par le responsable du traitement.

3) La fourniture de données est volontaire, mais dans certains cas, elle peut être nécessaire à la conclusion d'un contrat.

4) Le fait de ne pas fournir les données peut avoir pour conséquence l'impossibilité d'utiliser toutes les fonctionnalités du site web, y compris :

(a) l'impossibilité de s'inscrire au service,

(b) l'impossibilité de recevoir des informations sur les webinaires, les cours de formation, les conférences et les promotions.

4 Destinataires des données.

1) Pour le bon fonctionnement du site web, il est nécessaire que l'administrateur utilise les services de tiers (par exemple, un fournisseur de logiciels). L'administrateur ne recourt qu'aux services de ces sous-traitants qui offrent des garanties suffisantes pour mettre en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin que le traitement réponde aux exigences du règlement RODO et protège les droits des personnes concernées.

2) Le responsable du traitement ne transfère les données que lorsque cela est nécessaire à la finalité spécifique du traitement des données à caractère personnel et uniquement dans la mesure nécessaire à la réalisation de cette finalité.

3) Les données personnelles des utilisateurs du site web peuvent être transférées aux destinataires suivants :

a) les organismes de paiement et les agents de livraison des commandes dans le cas où l'utilisateur achète des biens proposés par le site web,

b) les prestataires de services qui fournissent à l'administrateur des solutions techniques, informatiques et organisationnelles. Il s'agit notamment des fournisseurs de logiciels pour le fonctionnement du portail web, des fournisseurs de courrier électronique et d'hébergement, et des fournisseurs de logiciels de gestion d'entreprise et d'assistance technique pour l'administrateur,

(c) les prestataires de services comptables, juridiques et consultatifs qui fournissent une assistance comptable, juridique ou consultative à l'administrateur. L'administrateur met les données personnelles collectées de l'utilisateur à la disposition du fournisseur sélectionné agissant en son nom uniquement dans le cas et dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre l'objectif donné du traitement des données conformément à la présente politique de confidentialité.

5 Droits de la personne concernée.

1) La personne concernée a le droit de demander au responsable du traitement l'accès à ses données à caractère personnel, la rectification, l'effacement ou la limitation du traitement et a le droit de s'opposer au traitement, ainsi que le droit à la portabilité des données. Les conditions détaillées sont indiquées aux articles 15 à 21 du règlement RODO.

2) La personne dont les données sont traitées par le responsable du traitement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), ou de l'article 9, paragraphe 2, point a), du règlement RODO a le droit de retirer son consentement à tout moment sans que cela n'affecte la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait.

3) La personne dont les données sont traitées par le contrôleur a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de la manière et selon les modalités spécifiées dans les dispositions du règlement RODO et de la loi polonaise. L'autorité de contrôle en Pologne est le président de l'Office pour la protection des données personnelles.

4) La personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment

a) pour des raisons tenant à sa situation particulière - contre le traitement des données à caractère personnel la concernant fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RODO (c'est-à-dire les intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement), y compris le profilage sur la base de ces dispositions - le cas échéant,

(b) lorsque les données à caractère personnel sont traitées à des fins de marketing direct, y compris le profilage, dans la mesure où le traitement est lié à ce marketing direct.

5) Pour exercer les droits visés dans la présente section de la politique de confidentialité, l'administrateur peut être contacté en envoyant un message écrit approprié par courrier électronique à l'adresse de l'administrateur indiquée au début de la politique de confidentialité.

6 Cookies sur le site web

1) Les cookies sont de petites informations textuelles sous forme de fichiers texte envoyés par un serveur.

2) Notre site Web, comme la plupart des sites Web, utilise des cookies. Ces fichiers :

(a) sont stockées sur votre appareil (ordinateur, téléphone, etc.),

b) vous permettre, entre autres, d'utiliser toutes les fonctionnalités du site web,

c) ne pas modifier les réglages de votre appareil.

3) En utilisant les options pertinentes de votre navigateur, vous pouvez à tout moment

a) supprimer les cookies,

b) bloquer l'utilisation future des cookies

4) Les cookies sont utilisés sur le site Web pour :

a) pour mémoriser les informations relatives à votre session,

(b) statistiques,

d) la mise à disposition d'éléments clés du site web.

5) Pour savoir comment gérer les cookies, y compris comment les désactiver dans votre navigateur, vous pouvez consulter le fichier d'aide de votre navigateur.

6) Si vous ne désactivez pas l'utilisation des cookies dans les paramètres de votre navigateur, cela signifie que vous consentez à leur utilisation.

7) Si vous avez besoin d'informations complémentaires, vous pouvez contacter l'administrateur en envoyant un message écrit à l'adresse électronique indiquée ci-dessus.